Duchess Meghan went back to her acting roots to make a sweet, funny cameo in an ad for her favorite latte brand. The promo video was for the brand Clevr, which makes “super-powered lattes for…