You’d be forgiven if you had no idea Aubrey Plaza’s husband is indie film director Jeff Baena. Ever since the two started dating in 2011, they have kept their relationship relatively out of the spotlight,…